18.117 - 18.119 Cierre de los mercados nacionales de marfil

back to the Decisions page

18.117

Dirigida a: Partes

Se pide a las Partes que no han cerrado sus mercados nacionales para el comercio de marfil en bruto y trabajado que presenten un informe a la Secretaría, para que lo someta a la consideración del Comité Permanente, en sus reuniones 73ª y 74ª, sobre las medidas que están adoptando para garantizar que sus mercados nacionales de marfil no contribuyen a la caza furtiva o el comercio ilegal.

18.118

Dirigida a: Secretaría

La Secretaría deberá compilar informes y ponerlos a disposición de las Partes con anterioridad a las reuniones del Comité Permanente.

18.119

Dirigida a: Comité Permanente

El Comité Permanente deberá:
a) considerar los informes mencionados en la Decisión 18.118; y
b) presentar un informe sobre esta cuestión y formular recomendaciones, según proceda, de conformidad con el alcance y el mandato de la Convención, a la 19ª reunión de la Conferencia de las Partes.