18.171 Procedimiento simplificado para los permisos y certificados

back to the Decisions page

18.171

Dirigida a: Secretaría

La Secretaría, en consulta con las Partes y los interesados directos, preparará un proyecto de orientación sobre la utilización de los procedimientos simplificados y sobre la utilización de la exención para el intercambio científico. El proyecto de orientación se transmitirá al Comité Permanente para su examen, enmienda según proceda y aval. La orientación debería incluir la consideración de otros tipos de especímenes, además de aquellos identificados en el documento CoP18 Doc. 56, párrafo 13, centrándose en el movimiento internacional de especímenes CITES en aquellos casos en que el comercio tendrá un efecto insignificante en la especie concernida. La Secretaría también desarrollará una página dedicada a los procedimientos simplificados en el sitio web de la CITES. En el caso de que se solicite y sujeto a la disponibilidad de financiación externa, la Secretaría organizará talleres de capacitación específicos sobre los procedimientos simplificados.