18.323 - 18.326 Anotación del aloe (Aloe ferox)

back to the Decisions page

18.323

Dirigida a: Secretaría

La Secretaría emitirá una Notificación a las Partes en el plazo de un año tras la conclusión de la 18ª reunión de la Conferencia de las Partes en la que solicitará que se indique:

a) si la anotación #4 enmendada ha tenido una repercusión en el comercio internacional de especímenes de
Aloe ferox y, en caso afirmativo, de qué manera; y

b) si la anotación #4 enmendada ha afectado el tamaño de la población, la distribución, el estado y la recolección de
Aloe ferox y, en caso afirmativo, de qué manera.

18.324

Dirigida a: Secretaría

La Secretaría recopilará las respuestas de las Partes de conformidad con la Decisión 18.323 y las remitirá al Comité de Flora.

18.325

Dirigida a: Comité de Flora

El Comité de Flora examinará la información recibida de conformidad con la Decisión 18.324 y otra información pertinente disponible en relación con el estado, la gestión y el comercio internacional de Aloe ferox, con el fin de evaluar si la exención de los productos de Aloe ferox acabados, empaquetados, envasados y preparados para el comercio al por menor, de la reglamentación de la CITES ha tenido alguna repercusión en las poblaciones naturales de la especie. Sobre la base de los resultados de ese examen, el Comité de Flora formulará recomendaciones sobre la inclusión de Aloe ferox para someterlas a la consideración de la 19ª reunión de la Conferencia de las Partes.

18.326

Dirigida a: Partes

Se alienta a los países del área de distribución, a los países consumidores y a otros países que participan en la gestión, la propagación o el comercio de Aloe ferox a que proporcionen información sobre el estado, la gestión y el comercio de esta especie, tal como se solicita en la Decisión 18.323.