18.327 - 18.330 Productos que contienen especímenes de orquídeas del Apéndice II

back to the Decisions page

18.327

Dirigida a: Secretaría

Sujeto a la disponibilidad de recursos, la Secretaría deberá:
a) evaluar el posible impacto para la conservación de exonerar los productos y derivados de orquídeas (silvestres y reproducido artificialmente) de los controles d de la CITES, completando la labor iniciada sobre las orquídeas utilizadas en la producción de cosméticos y productos para el cuidado personal y considerando también las orquídeas utilizadas en otros productos (por ejemplo, medicamentos);
b) cuando sea necesario y apropiado para complementar la evaluación mencionada en el párrafo a), solicitar información pertinente a las Partes y grupos de interesados directos pertinentes, incluida la industria, tal como la siguiente:
i) sobre el comercio de productos de orquídea, desde el origen hasta el producto final, incluida la identificación de los principales sectores de la industria que participan en el comercio;
ii) de qué manera se realizan los dictámenes de extracción no perjudicial y los dictámenes de adquisición legal;
iii) trazabilidad a lo largo de las cadenas de suministro y de valor; y
iv) preocupaciones sobre la conservación de las poblaciones silvestres; y
c) analizar la información recibida con arreglo a los párrafos a) y b) con miras a los posibles impactos para la conservación del comercio de productos que contienen orquídeas y derivados de orquídeas, resaltar las posibles lagunas de conocimientos e informar al Comité de Flora.

18.328

Dirigida a: Partes

Se alienta a las Partes a:
a) presentar a la Secretaría información pertinente como se solicita en la Decisión 18.327; y
b) prestar asistencia a la Secretaría para llegar a otros interesados y grupos de usuarios que puedan apoyar esta labor.

18.329

Dirigida a: Comité de Flora

El Comité de Flora:
a) considerar los resultados de la Decisión 18.327;
b) en consulta con el Comité Permanente, según proceda, examinar la anotación actual para las orquídeas del Apéndice II, y proponer enmiendas; y
c) formular recomendaciones al Comité Permanente.

18.330

Dirigida a: Comité Permanente

El Comité Permanente examinará las recomendaciones del Comité de Flora y formulará recomendaciones a la 19ª reunión de la Conferencia de las Partes.