17.108 (Rev. CoP18) - 17.110 (Rev. CoP18) Étude du commerce important

Decision directed to
17.108 (Rev. CoP18)
Decision directed to:
Le Secrétariat, dans un délai de six mois après la 18e session de la Conférence des Parties, et en s’appuyant sur les travaux accomplis à ce jour, élabore, met à l’essai et établit une base de données sur la gestion et le suivi de l’étude du commerce important comme outil essentiel pour l’application effective et la transparence du processus.
17.109 (Rev. CoP18)
Decision directed to:
Le Secrétariat, sous réserve des fonds disponibles, dans un délai de six mois après la 18e session de la Conférence des Parties, élabore un guide convivial de l’étude du commerce important qui pourrait également être inclus dans la lettre initiale aux États des aires de répartition.
17.110 (Rev. CoP18)
Decision directed to:
Le Secrétariat, sous réserve des fonds disponibles, dans un délai de neuf mois après la 18e session de la Conférence des Parties, élabore un module de formation complet sur l’étude du commerce important (comprenant des études de cas, s’il y a lieu).