18.110 - 18.116 Rhinocéros (Rhinocerotidae spp.)
La Chine, le Mozambique, le Myanmar, la Namibie, l’Afrique du Sud et le Viet Nam sont encouragés à redoubler d’efforts pour renforcer encore leur mise en œuvre des paragraphes 1 e) et 2 d) de la résolution Conf. 9.14 (Rev. CoP17), Conservation et commerce des rhinocéros d’Afrique et d’Asie, y compris par le lancement d’enquêtes et opérations conjointes pour lutter contre les membres des réseaux de la criminalité organisée dans tout le circuit du commerce illégal, et à faire rapport au Secrétariat sur toute activité menée à cet égard, en temps voulu pour examen par le Comité permanent.
Le Zimbabwe est encouragé à finaliser au plus vite les cas en suspens liés au braconnage de rhinocéros et à la contrebande de la corne de rhinocéros devant un tribunal, à examiner les mesures à mettre en œuvre pour faciliter un traitement rapide de ces cas à l’avenir, et à faire rapport au Secrétariat sur toutes activités menées à cet égard, en temps voulu pour examen par le Comité permanent.