Les États de l’aire de répartition sont encouragés à collaborer et à :
a) conduire des études pour :
i) estimer la taille de la population de grenouilles géantes du lac Titicaca ; et
ii) repérer et surveiller tout le commerce international illégal de spécimens de grenouilles géantes du lac Titicaca.
b) renforcer les mécanismes de coopération internationale pour la conservation de la grenouille géante du lac Titicaca, et la lutte contre le commerce illégal ;
c) élaborer et mettre en œuvre des stratégies complémentaires de réduction de la demande ;
d) continuer de sensibiliser à l’importance de la conservation de la grenouille géante du lac Titicaca, à son rôle écologique, à sa valeur culturelle et aux menaces, en particulier le commerce illégal ; et
e) rendre compte au Comité pour les animaux sur l’application des paragraphes a) à d) ci-dessus.
a) conduire des études pour :
i) estimer la taille de la population de grenouilles géantes du lac Titicaca ; et
ii) repérer et surveiller tout le commerce international illégal de spécimens de grenouilles géantes du lac Titicaca.
b) renforcer les mécanismes de coopération internationale pour la conservation de la grenouille géante du lac Titicaca, et la lutte contre le commerce illégal ;
c) élaborer et mettre en œuvre des stratégies complémentaires de réduction de la demande ;
d) continuer de sensibiliser à l’importance de la conservation de la grenouille géante du lac Titicaca, à son rôle écologique, à sa valeur culturelle et aux menaces, en particulier le commerce illégal ; et
e) rendre compte au Comité pour les animaux sur l’application des paragraphes a) à d) ci-dessus.